Privacy Policy

INFORMATIONEN ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Datenschutzgesetz – Gesetzesdekret vom 30.6.2003, Nr. 196 – Art. 13 – EU-Verordnung 679/2016 über die Verarbeitung personenbezogener Daten – Art. 13 Datenverantwortlicher: Aymara Italia srl Via Ghivizzani 61, 55041 Capezzano Pianore, Lucca Italien – PI: 02157120466 E-Mail: customercare@erbariotoscano.it (im Folgenden „Eigentümer“) informiert Sie als Datenverantwortlicher gemäß Art. 13 Gesetzesdekret vom 30.6.2003 n. 196 (im Folgenden „Datenschutzkodex“) und Kunst. 13 EU-Verordnung Nr. 2016/679 (im Folgenden „DSGVO“), dass Ihre Daten auf die folgende Weise und für die folgenden Zwecke verarbeitet werden. Unter der Verarbeitung personenbezogener Daten verstehen wir jeden Vorgang oder jede Vorgangsreihe, die mit oder ohne Hilfe automatisierter Prozesse ausgeführt wird und auf personenbezogene Daten oder Sätze personenbezogener Daten angewendet wird, auch wenn diese nicht in einer Datenbank erfasst sind, wie z. B. das Sammeln, Aufzeichnen, Organisation, Strukturierung, Speicherung, Verarbeitung, Auswahl, Sperrung, Anpassung oder Veränderung, Abruf, Abfrage, Nutzung, Mitteilung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, Vergleich oder Verknüpfung, Einschränkung, Löschung oder Vernichtung. Die Daten werden zu folgenden Zwecken manuell und/oder mit Unterstützung von IT- oder Telematikmitteln verarbeitet.

Gegenstand und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Der Datenverantwortliche verarbeitet personenbezogene, identifizierende Daten (z. B. Vor- und Nachname, Firmenname, Adresse, Telefon, E-Mail, Bank- und Zahlungsdaten) – im Folgenden „personenbezogene Daten“ oder auch „Daten“ – die Sie uns mitgeteilt haben anlässlich des Abschlusses von Verträgen oder bei Anmeldungen über das Internet für die Leistungen des Anbieters. Das berechtigte Interesse des Datenverantwortlichen ist die Tätigkeit von Aymara Italia srl als Unternehmen für den Online-Verkauf von Kosmetika.

Zweck der Verarbeitung

Ihre personenbezogenen Daten werden verarbeitet:

A) ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung (Art. 24 Buchstabe a), b), c) Datenschutzgesetz und Art. 6 Bst. b), e) DSGVO), für die folgenden Servicezwecke:

Verträge über Dienstleistungen und Produkte des Eigentümers abschließen;
Verträge über Dienstleistungen und Produkte des Eigentümers abschließen;
Erfüllung der Verpflichtungen, die durch Gesetz, Verordnung, Gemeinschaftsrecht oder Anordnung der Behörde festgelegt sind (z. B. im Bereich der Geldwäschebekämpfung);
die Rechte des Eigentümers ausüben, beispielsweise das Recht auf Verteidigung vor Gericht.

B) Nur mit Ihrer ausdrücklichen und eindeutigen Einwilligung (Artikel 23 und 130 des Datenschutzgesetzes und Artikel 7 der DSGVO) für die folgenden Marketingzwecke:

Um Ihnen per E-Mail, Post, SMS oder Telefon Kontakte, Newsletter, kommerzielle Mitteilungen und Informationen zu den von Aymara Italia srl angebotenen Dienstleistungen und Produkten zu senden oder um Ihren Zufriedenheitsgrad zu messen. Wir möchten Sie darüber informieren, dass wir Ihnen, wenn Sie bereits unser Kunde sind, kommerzielle Mitteilungen zu den Diensten und Produkten des Datenverantwortlichen senden können, die denen ähneln, die Sie bereits genutzt haben, sofern Sie nicht damit einverstanden sind (Art. 130 c. 4 Datenschutz). Code).

Behandlungsmethoden

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt mittels der im Art. genannten Vorgänge. 4 Datenschutzgesetz und Kunst. 4 Nr. 2) DSGVO und zwar: Erhebung, Aufzeichnung, Organisation, Aufbewahrung, Abfrage, Verarbeitung, Veränderung, Auswahl, Extraktion, Vergleich, Nutzung, Verknüpfung, Sperrung, Übermittlung, Löschung und Vernichtung von Daten. Ihre personenbezogenen Daten werden sowohl in Papierform als auch elektronisch und/oder automatisiert verarbeitet. Der Datenverantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten so lange, wie es zur Erfüllung der oben genannten Zwecke erforderlich ist, und auch danach in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Verpflichtungen zur Aufbewahrung von Buchhaltungsunterlagen. Bei der Verarbeitung zu Marketingzwecken werden diese unter Einhaltung des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit und in jedem Fall so lange aufbewahrt, bis die Zwecke der Verarbeitung erreicht sind oder bis die ausdrückliche Einwilligung des Interessenten widerrufen wird.

Datenzugriff

Ihre Daten können zu den in der Kunst genannten Zwecken zugänglich gemacht werden. 2.A) und 2.B):

an Mitarbeiter und Mitarbeiter des Datenverantwortlichen in ihrer Eigenschaft als interne Datenverarbeiter und/oder Manager und/oder Systemadministratoren;
an Drittunternehmen oder andere Subjekte (z. B. Kreditinstitute, professionelle Firmen, Berater, Versicherungsunternehmen zur Erbringung von Versicherungsdienstleistungen, Privatfinanzierungsunternehmen, Internetdienstanbieter usw.), die im Namen des Unternehmens ausgelagerte Tätigkeiten ausführen Datenverantwortlicher in ihrer Eigenschaft als externe Datenverantwortliche.

Datenkommunikation

Ohne die Notwendigkeit einer ausdrücklichen Einwilligung (ex Art. 24 Buchst. a), b), d) Datenschutzgesetz und Art. 6 Bst. b) und c) DSGVO) kann der Datenverantwortliche Ihre Daten für die in der Kunst genannten Zwecke weitergeben. 2.A) an Drittunternehmen oder andere Subjekte, an Aufsichtsbehörden (z. B. IVASS), Justizbehörden, an Versicherungsunternehmen zur Erbringung von Versicherungsdienstleistungen sowie an diejenigen Subjekte, für die die Kommunikation gesetzlich vorgeschrieben ist Erfüllung der oben genannten Zwecke. Diese Personen verarbeiten die Daten in ihrer Eigenschaft als unabhängige Datenverantwortliche. Der Datenverantwortliche kann seine Daten auch an Mitarbeiter und Mitarbeiter als Manager oder Beauftragte weitergeben, auch wenn diese vorübergehend für deren Nutzung verantwortlich sind. Ihre Daten werden nicht weitergegeben.

Datentransfer

Persönliche Daten werden auf einem dedizierten OVH-Server gespeichert. In jedem Fall wird davon ausgegangen, dass der Eigentümer bei Bedarf das Recht hat, die Server auch außerhalb der EU zu verlegen. In diesem Fall stellt der Datenverantwortliche hiermit sicher, dass die Übermittlung von Nicht-EU-Daten im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften und vorbehaltlich der Festlegung der von der Europäischen Kommission bereitgestellten Standardvertragsklauseln erfolgt.

Art der Bereitstellung von Daten und Folgen einer Antwortverweigerung

Die Bereitstellung der Daten zu den in Art. 1 genannten Zwecken. 2.A) ist zwingend erforderlich. Ohne deren Abwesenheit können wir die Dienstleistungen der Kunst nicht garantieren. 2.A). Die Bereitstellung der Daten zu den in Art. 1 genannten Zwecken. 2.B) ist stattdessen optional. Sie können daher entscheiden, keine Daten bereitzustellen oder nachträglich die Möglichkeit der Verarbeitung bereits bereitgestellter Daten zu verweigern: In diesem Fall können Sie keine Newsletter, kommerziellen Mitteilungen und Werbematerialien im Zusammenhang mit den vom Datenverantwortlichen angebotenen Diensten erhalten. Sie haben jedoch weiterhin Anspruch auf die im Artikel genannten Leistungen. 2.A).

Rechte des Interessenten

Als Interessent stehen Ihnen die in der Kunst genannten Rechte zu. 7 Datenschutzgesetz und Kunst. 15 DSGVO und insbesondere die Rechte von:

eine Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu erhalten, auch wenn diese noch nicht registriert sind, und deren Mitteilung in verständlicher Form;
Auskunft über Folgendes zu erhalten: a) die Herkunft der personenbezogenen Daten; b) die Zwecke und Methoden der Verarbeitung; c) der angewandten Logik im Falle einer Verarbeitung mit Hilfe elektronischer Instrumente; d) die Identifikationsdaten des Eigentümers, der Geschäftsführer und des gemäß Art. 5, Absatz 2 Datenschutzgesetz und Kunst. Art. 3 Abs. 1 DSGVO; e) über die Subjekte oder Kategorien von Subjekten, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden können oder die in ihrer Eigenschaft als benannte Vertreter im Staatsgebiet, Manager oder Beauftragte davon Kenntnis erlangen können;
zu erhalten: a) Aktualisierung, Berichtigung oder, bei Interesse, Ergänzung von Daten; b) die Löschung, Umwandlung in anonymisierte Form oder Sperrung von Daten, die rechtswidrig verarbeitet wurden, einschließlich solcher, deren Aufbewahrung im Hinblick auf die Zwecke, für die die Daten erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist; c) eine Bescheinigung darüber, dass die in den Buchstaben a) und b) genannten Vorgänge, auch hinsichtlich ihres Inhalts, denjenigen zur Kenntnis gebracht wurden, denen die Daten mitgeteilt oder verbreitet wurden, außer in dem Fall, in dem dies erforderlich ist sich als unmöglich erweist oder einen offensichtlich unverhältnismäßigen Mitteleinsatz im Vergleich zum geschützten Recht erfordert;
sich ganz oder teilweise zu widersetzen: a) aus legitimen Gründen gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, auch wenn diese für den Zweck der Erhebung relevant sind; b) zur Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke des Versands von Werbe- oder Direktverkaufsmaterial oder zur Durchführung von Marktforschung oder kommerzieller Kommunikation durch den Einsatz automatisierter Anrufsysteme ohne Eingreifen eines Betreibers per E-Mail und/oder durch traditionelle Marketingmethoden per Telefon und/oder Post. Bitte beachten Sie, dass sich das im vorstehenden Punkt b) dargelegte Widerspruchsrecht des Interessenten für Direktmarketingzwecke mit automatisierten Methoden auch auf herkömmliche Methoden erstreckt und dass dem Interessenten in jedem Fall auch weiterhin die Möglichkeit bleibt, das Widerspruchsrecht auszuüben nur teilweise. Daher kann der Interessent entscheiden, nur Mitteilungen über herkömmliche Methoden oder nur automatisierte Mitteilungen oder keine der beiden Kommunikationsarten zu erhalten. Gegebenenfalls stehen Ihnen auch die in den Artikeln genannten Rechte zu. 16-21 DSGVO (Recht auf Berichtigung, Recht auf Vergessenwerden, Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, Recht auf Datenübertragbarkeit, Recht auf Widerspruch) sowie das Recht auf Beschwerde bei der Garantiebehörde.

Methoden zur Ausübung von Rechten

Sie können Ihre Rechte jederzeit ausüben, indem Sie Folgendes senden:

ein eingeschriebener Brief mit Rückschein an: Aymara Italia srl Via Ghivizzani 61, 55041 Capezzano Pianore, Lucca Italien – PI: 02157120466;
eine E-Mail an die Adresse: customercare@erbariotoscano.it .

Eigentümer, Manager und Beauftragte

Der Datenverantwortliche ist Aymara Italia srl Via Ghivizzani 61, 55041 Capezzano Pianore, Lucca. Die aktualisierte Liste der Datenverantwortlichen und der für die Verarbeitung Verantwortlichen wird am Sitz des Datenverantwortlichen aufbewahrt.